国际刑事学会
_
международная ассоциация криминологии
примеры:
国际军事刑法和战争法学会
Международное общество военного уголовного права и права войны
国际刑事辩护律师协会
Международная ассоциация адвокатов по уголовному праву
国际刑事法院预备委员会
Подготовительная комиссия для Международного уголовного суда
国际刑事管辖问题委员会
Комитет по международной уголовной юстиции
设立国际刑事法院基金会
Фонд для учреждения международного уголовного суда
1.审讯;审理; 2.听证会; 3.听讯 [国际刑事法院]
1. слушание дела; 2. заседание суда
设立国际刑事法庭国际专家会议
Международное совещание экспертов по вопросу об учреждении международного уголовного трибунала
设立国际刑事法院筹备委员会
Подготовительный комитет по вопросу об учреждении Международного уголовного суда
国际刑事司法程序和展望大会
Международный конгресс по отправлению уголовного правосудия и перспективам в этой области
罗马规约审查会议; 国际刑事法院审查会议
конференция по пересмотру Римский статут
犯罪调查和刑事司法国际会议与展览
Международная конференция и выставка, посвященная уголовному следствию и правосудию
介绍和宣传国际刑事法院次区域研讨会
Субрегиональный информационно-пропагандистский семинар по Международному уголовному суду
联合国设立国际刑事法院全权代表外交会议
Дипломатическая конференция полномочных представителей под эгидой Организации Объединенных Наций по учреждению Международного уголовного суда
侵略罪特别工作组; 国际刑事法院罗马规约缔约国大会侵略罪特别工作组
Специальная рабочая группа по преступлению агрессии; Специальная рабочая группа Ассамблеи государств - участников Римского статута Международного уголовного суда по преступлениям агрессии
关于设立国际刑事法庭以执行国际刑法和人权的世界会议
Всемирная конференция по вопросу о создании Международного уголовного суда для обеспечения соблюдения международного уголовного права и прав человека
民主、人权与国际刑事法院的作用萨那政府间区域会议
Sana’a Inter-governmental Regional Conference on Democracy, Human Rights and the Role of the International Criminal Court
国际工业设计学会理事会
Международный совет обществ по промышленной эстетике
国际压力容器学会理事会
International Council of Pressel Vessel Technology
关于破坏环境行为和利用刑事司法程序处理此类行为的国际会议
Международная конференция по проблемам ущерба окружающей среде и использованию уголовного правосудия для борьбы с его преступными аспектами
参加设立国际刑事法院筹备委员会工作和1998年全权代表外交会议的最不发达国家信托基金
Целевой фонд для участия наименее развитых стран в работе Подготовительного комитета по учреждению Международного уголовного суда и в работе Дипломатической конференции полномочных представителей 1998 года
пословный:
国际 | 刑事学 | 学会 | |
1) международные отношения; международный
2) интернационал; интернациональный
«Интер» (футбольный клуб) |
1) выучить; овладеть; научиться
2) научное общество
|