国家宗教
guójiā zōngjiào
официальная религия, государственная религия
в русских словах:
госрелигия
国家宗教,国教
примеры:
收复失地运动、国家统一与宗教裁判所
Реконкиста, объединение и инквизиция
这两个国家在20年里发生过三次宗教上的冲突。
These two countries had three religious wars in twenty years.
一些人相信会出现一个新的国家领导人,而另一些人则相信宗教复兴。
Some pinned their faith on the emergence of a new national leader, others on a religious revival.
伊克施基尔主教国(1186-1201年德意志十字军在立窝尼亚建立的第一个封建宗教国家)
Икшкильское епископство
用于向转变了您城市宗教信仰的国家宣战。产生的普通 不满降低50%。
Позволяет объявить войну державе, которая обратила ваш город в свою религию. Уменьшает вдвое количество претензий.
联合国宗教非政府组织委员会
Комитет религиозных неправительственных организаций (НПО) в Организации Объединенных Наций
这反过来回答了一个切实的国家问题,也就是,如何以相对文明的手段维护多种族和多种宗教国家的统一。
Это был регрессивный ответ на настоящую международную проблему: как сохранить целостность многонациональных и многорелигиозных государств более менее цивилизованным способом.
哲马鲁丁·阿富汗尼(1838/39-1897, 伊斯兰教宗教育政治活动家)
Джемаль-ад-Дин аль-Афгани
尽管少数民族容易受伤害,但是难民的宗教派别比例还是基本反映了这个国家人口的宗教比例:什叶派占64%,逊尼派占32%,而基督教派占4%。
Но, несмотря на уязвимость меньшинств, религиозный состав внутренне перемещенных лиц отражает религиозный состав страны: 64% - шииты, 32% - сунниты и 4% - христиане.
美方年复一年发表此类报告攻击中国宗教人权状况,干涉中国内政。
Год за годом США выпускают такие доклады, осуждающие ситуации с вероисповеданием и правами человека в Китае, вмешиваясь во внутренние дела Китая.
据我所知,没有一个国家是这样的。说起来,它让我想起了上个世纪,或者上上个世纪的宗教启示。生活艰苦的人往往会转向单纯的神明崇拜——但是是哪一个呢?我没有看到任何人形痕迹。
Никогда не видел таких раньше. Мне больше напоминает иллюминирование религиозных рукописей прошлого или позапрошлого века. Жизнь была тяжелой — и люди чаще обращались к поклонению светочу... вот только какому? Не вижу ничего похожего на человеческую фигуру.
国家教育委员会主任
Minister in Charge of the State Education Commission
пословный:
国家 | 宗教 | ||
1) государство, страна; государственный, национальный
2) государство и царствующий дом
3) [царствующая] династия
|
религия, вероучение; религиозный
|
похожие:
宗教家
回教国家
国家教练
国家教委
基督教国家
国家主义教育
伊斯兰教国家
国家教育经费
中国宗教学会
国际宗教自由日
宗教间国际组织
国家教育委员会
国家教委考试中心
国务院宗教事务局
国家教育自治方案
国际宗教间对话大会
国际宗教自由委员会
美国家教育进步评测
国家的学校教育状况
江苏国家安全教育馆
国家教育部考试中心
国家高等职业教育机构
一些国际宗教组织名称
亚美尼亚国家教育出版社
中国的宗教信仰自由状况
阿塞拜疆国家教育出版社
非国家中等职业教育机构
国家职业技术教育委员会
俄罗斯联邦国家高等教育委员会
国家中长期教育改革和发展规划纲要
中华人民共和国境内外宗教活动管理规定
中华人民共和国境内外国人宗教活动管理规定