团队集合
_
А теперь все вместе
примеры:
团队集合强化效果
Чары от «А теперь все вместе»
团队合作!
Командная работа!
编队集合(飞机编队飞行时)
сбор группы самолётов при групповых полётах
这就是团队合作。
Вот так-то.
这就是团队合作!
Прекрасный пример командной работы!
团队合作,看到没有。
Вот так-то.
几个商队集合了一些资源,杀死塔兹拉卡就可以拿到这笔奖励。
Несколько караванов совместно предлагают награду тому, кто уничтожит Тазраку.
「他们采用一种丑陋的团队合作。」 ~盟军指挥官塔兹莉将军
«Это злая насмешка над работой в команде». — Генерал Тазри, командир союзников
考古研究团队最重要的一项必备技能是团队合作。而团队合作的关键则在于知道何时该付出,何时该索取。
Успех археологической экспедиции определяется тем, насколько эффективно налажена работа в команде. А ключ к эффективной работе в команде заключается в понимании того, когда нужно брать, а когда – отдавать.
пословный:
团队 | 集合 | ||
1) команда
2) полк
2) коллектив, организация
|
1) собирать, сосредоточивать; собираться, сосредоточиваться; накапливаться; составной, сложный, собирательный, общий; сосредоточение; сбор
2) соединение; состав, смесь; соединённый; совместный
3) мат. совокупность, множество
|
похожие:
团队合作
合成集团军
西部集团部队
集团军预备队
集团军航空队
联合健康集团
编队集合完毕
何谓团队合作
合作国家集团
团队精神合剂
联合部队集群
一般军队集团军
这才叫团队合作
联合国发展集团
亲卫队集团领袖
团队合作:乌索克
诸兵种合同集团军
诸兵种合成集团军
欧洲联合银行集团
联合部队集群司令
团队合作:萨维斯
团队合作:芬雷尔
东北联合军队集团
团队合作:德萨隆
团队合作:克洛苏斯
亲卫队上级集团领袖
集团军野战混合仓库
命令卫兵队持枪集合
团队合作:纳拉萨斯
团队合作:斯考匹隆
联合部队集群空防基指
联合航空制造集团公司
团队合作:瑟芬崔斯克
飞机编队飞行时编队集合
联合部队集群联合司令部
把若干个分队合编为一个团
欧洲安全与合作组织明斯克集团
西部部队集群, 西部集团部队
集团电话, 合用电话合用电话
俄罗斯联合航空发动机集团公司
俄内务部北高加索地区反恐部队联合集群
跨地区、跨行业、工技贸相结合的大型企业集团
跨地区, 跨行业, 工技贸相结合的大型企业集团