团块公主
tuánkuài gōngzhǔ
Принцесса Пупырка (из «Время приключений»)
пословный:
团块 | 公主 | ||
1) кусок, глыба, желвак, почка; брикет
2) кусковой, глыбовый, желваковый; брикетированный
|
1) дочь императора, принцесса; королевна; царевна; принцесса крови, великая княжна (тж. 上公主, 女公主 о замужних или помолвленных)
2) дочь владетельной особы, княжна, царевна, королевна (о замужних или помолвленных)
жарг. девочка по вызову в KTV |