哀嚎香精
_
Воющая субстанция
примеры:
有一种叫做哀嚎香精的物质,我想这种东西就是造成贫瘠之地出现各种奇特动植物的原因。帮我找到这种物质,我要把它加入我的饮料里试试看!
Существует вещество, именуемое воющей субстанцией, и мне кажется, именно из-за него в Степях такие странные растения и животные. Принеси мне немного субстанции, и я попробую добавить ее в напиток!
我听说这种物质可以在西边的哀嚎洞穴里的那些怪物身上找到,去猎捕这种生物,帮我收集哀嚎香精吧。
Насколько я знаю, это вещество накапливается в эктоплазматических существах в Пещерах Стенаний на западе. Убей несколько существ из пещер и собери из них субстанцию.
пословный:
哀嚎 | 香精 | ||
см. 哀号
причитать, стенать, плакать, оплакивать, рыдать; плач, рыдания, стенания, причитания
|
1) ароматизатор
2) хим. эссенция (пищевая, фармацевтическая, парфюмерная)
|