命中计算仪
mìngzhòng jìsuànyí
прибо, решающий задачу встречи (в артиллерии)
пословный:
命中 | 中计 | 计算 | 仪 |
попадать (в цель) ; воен. [прямое] попадание (снаряда, бомбы), поражение (цели)
mìngzhōng
в книге судеб, в анналах судьбы
|
1) рассчитывать, вычислять; прикидывать; подсчитывать, калькулировать; вычисление, расчёт, подсчёт; выкладки, вычисления; калькуляция
2) обдумать; продумать
3) строить козни
|
тк. в соч.;
1) церемониал; церемония; обряд
2) прибор; аппарат
3) подарок
4) внешний вид; манеры
|