周围的人们
_
окружающие
в русских словах:
сообщаться
веселье сообщилось окружающим - 欢乐的心情感染了周围的人们
примеры:
周围的人们
окружающие люди
欢乐的心情感染了周围的人们
веселье сообщилось окружающим
把...瞒着周围的人们
скрыть от окружающих
他的快乐心情感染了周围的人们
Его веселье сообщилось окружающим
他的目光扫视着周围的人们
Его взгляд скользит по окружающим людям
把…(事)瞒着周围的人们
скрыть что от окружающих; скрыть от окружающих
把…瞒着周围的人们
скрыть от окружающих
“我是工会和这些人的代表。”她指着桌子周围的人们。“不要牵扯个人。”
Я представляю профсоюз и этих людей, — указывает она на собравшихся за столом. — Не переходите на личности.
如果你周围的人们失去了理智而责怪你时,你能够保持冷静。
If you can keep your head when all about you are losing theirs and blaming it on you.
结果是,“死神海湾周围的人们对于鬼鬼祟祟的净源导师从来就没什么好感”,尤其是对于非矮人种族而言。他们其中一个就在这儿,正去往火堆那里。他先发现了我。
В общем оказалось, что народ в Бухте Жнеца горячий, и магистров, которые тут вынюхивают всякое, ой как не любят. Особенно гномов. На одного из этих парней я и наткнулся – он костер сторожил. Уделал меня быстрее, чем я уделал его.
生活在火山周围的人们开始逃离,熔岩与灰烬铺满了整个大地。
Лава и пепел покрывают землю, люди разбегаются в панике.
пословный:
周围 | 的 | 人们 | |
1) круг, окружность; периферия; мат. периметр; окружный, окружной; периферический
2) окружность, делать круг; окружающий; кругом, вокруг
|