告文
_
см. 祭文
ссылается на:
祭文。
в русских словах:
копирайтер
广告文编写人
объявлять
объявить документ недействительным - 宣告文件无效
слоган
广告词, 广告短语, 广告口号; 广告文章标题
примеры:
宣告文件无效
объявить документ недействительным
军中的文告
объявление о рекрутском наборе
新闻文告;新闻简讯
"Информационный бюллетень"
起草宣战文告
подготовить манифест об объявлении войны
拿上这份告文,代表大地之环在他面前高声宣读。我知道想通过文字手段来解决这事有点勉为其难,不过我们总得试试。要当心。
Отнеси ему это воззвание и прочитай его вслух от лица Служителей Земли. Знаю, думать, что словами можно уладить такое дело, – это просто тянуть время, но мы должны по крайней мере попытаться. Будь <осторожен/осторожна>.
德莱文告诉我,她最出色的一些猎人眼下正在搜索惧谷镇。我们需要把握这个机会,只要消灭他们,就能引起她的注意。
Дрейвен сообщил мне, что некоторые из ее лучших охотников сейчас обыскивают Жуткую Лощину. Этим можно воспользоваться: их гибель привлечет ее внимание.