吹风胡哨
chuīfēnghúxiào
издавать дикий свист, заливаться посвистом
chuī fēng hú shào
吹口哨。
水浒传.第三十二回:「都拖鎗拽棒,跟着那个大汉吹风胡哨来寻武松。」
пословный:
吹风 | 风胡 | 胡哨 | |
1) сушить, просушивать (на ветру, под электрическим веером)
2) электрический вентилятор; фен
3) тех. продувать; продувка
также吹风儿 1) дует ветер; ветрено
2) распускать слухи, кричать на всех перекрёстках
3) хвастать, трепаться
|
свист, свисток
|