含油量
hányóuliàng
содержание нефти (масла); нефтеносность
содержание масла
hán yóu liàng
oil content; oleaginousnesshányóuliàng
percentage of oilв русских словах:
примеры:
液体中含油量的测定
fat-lub test
排气含油量
содержание масла в выхлопе
油的脂含量
the ester content of oil
润滑油的铜含量
copper in lubricating oil
汽油中硫含量的测定
gasoline sulfur test
种子中油分及蛋白质含量
oil and protein content of the seed
汽油中四乙铅含量测定试验
gasoline tetraethyllead test
антидетонатор 2Ц8 车用汽油锰系抗爆剂(环戊二烯三羰基锰含量21~22%)
антидетонатор 2ц8
他的身体散发着重机油的味道。他的呼吸是高焦油含量香烟的味道。也许是∗阿斯特拉白人∗。
Его тело пахнет мазутом. Дыхание провоняло сигаретами с высоким содержанием смол. Скорее всего, белая «Астра».
“它们很好。”他点点头。“焦油含量很高。我也喜欢包装上那个男孩。让我想起了上个世纪。”
Хорошие сигареты, — кивает он. — Много смолы. И мне нравится этот парень на пачке. Напоминает о прошлом веке.
他身上有股重机油的味道。还有他的呼吸——充满高焦油含量香烟的味道。也许是∗白阿斯特拉∗。
От него пахнет мазутом, а дыхание провоняло сигаретами с высоким содержанием смол. Скорее всего, белая «Астра».
头发的自然光泽来自它自身的护发素:油脂,它含有蜡和脂肪,还含有抗感染的自然抗菌剂。油脂含量过多会导致油性发质,相反,油脂含量过少则会导致干性发质。
Hair’s natural shine is supplied by its own conditioner, sebum, an oil composed of waxes and fats and also containing a natural antiseptic that helps fight infection. Too much sebum results in greasy hair and conversely, too little sebum makes dry hair.
пословный:
含油 | 油量 | ||
1) смазочные качества, маслянистость
2) нефтесодержащий
|