君子怀刑,小人怀惠
_
A superior man thinks of the sanctions of law, the little man thinks of the favours which he may receive.
jūn zǐ huái xíng xiǎo rén huái huì
A superior man thinks of the sanctions of law, the little man thinks of the favours which he may receive.пословный:
君子 | 怀刑 | , | 小人怀惠 |
1) человек высших моральных качеств; благородный человек, достойный человек, человек чести; благородный муж (конфуцианское понятие)
2) джентльмен; джентльменский
|