名臣
míngchén
известный (способный) сановник, мудрый министр (подданный)
míng chén
有名的贤臣。
汉书.卷六.武帝纪:「初置刺史部十三州。名臣文武欲尽。」
文选.江淹.诣建平王上书:「昔上将之耻,绛侯幽狱;名臣之羞,史迁下室。」
míng chén
important official or statesman (in feudal China)有名的贤臣。
примеры:
包公,宋代名臣。
Бао Гун именитый сановник эпохи династии Сун.
要记得你还只是我的一名臣属,而不是我的家族成员。
Не забывай, что ты теперь при моем дворе, но никак не в моей семье.