可拆部分
_
free section; removable section
отъёмная графитовая носовая летательного аппарата; отъемная часть
free section; removable section
loose part
примеры:
全部或部分拆卸船只的无害环境管理技术准则
технические принципы организации экологически безопасного полного и частичного демонтажа судов.
底部可拆开的自卸卡车
bottomdump tipper; bottom-dump tipper
-частично растворим 可部分溶解
ч. р
不可分离的部分
неотъемлемая часть
部分可计算的
partially computable
密不可分的一部分
неотъемлемая часть
(化学)部分可溶的
ЧР чувствительное поляризованное реле
不可分割的一部分
неотъемлемая часть
「我知道因达沙的梦魇看起来很恐怖,但如果你能将各组成部分拆开的话,你会发现其实它们还是挺美的。」 ~克崔亚元素师奈拉
«Я знаю, что кошмары Индаты выглядят пугающими, но если разобрать их на составные компоненты, то они невероятно прекрасны». — Найре, элементалист из Кетрии
你是我生命中不可分割的一部分。
Ты — неотъемлемая часть моей жизни.
不可分的无法分割成各个组成部分的;不可分的
Impossible to separate into component parts; irreducible.
本合同的附件为本合同不可分割的组合部分
приложения к настоящему контракту являются неотъемлемой составной его частью
台湾是中国领土不可分割的一部分。
Тайвань является неотъемлемой частью территории Китая.
пословный:
可拆 | 部分 | ||
1) часть, доля; раздел; элемент; частичный; парциальный
2) отдел, подразделение
3) часть (от общего количества); некоторый; отдельный; частично
4) стр. секция
5) хим. фракция
6) порядки (войска)
|
похожие:
部分拆卸
可燃部分
可抛部分
可溶部分
可见部分
部分拆除
可卸部分
可变部分
拆卸部分
部分拆检
部分可兑换
可变动部分
可伸出部分
拆卸的部分
可抽拉部分
部分可溶的
可分拆空间
部分可解性
可折动部分
不可用部分
不可食部分
可抽出部分
可拆卸部分
可拆卸尖部
部分拆成零件
不可分离部分
可蒸馏的部分
部分可计算性
可变格式部分
可互换分部件
可分离头部头
可部分回收的
部分可计算的
不可分割部分
必不可少部分
垃圾可燃部分
大部分可溶的
不可缺少部分
不可拆卸部分
局部可分空间
部分可算函数
肝素可沉淀部分
机身可折卸部分
顶部可拆式活塞
可拆卸的零部件
船舶可拆卸底部
全部的可拆解品
部分可计算函数
可摘式部分托牙
部分可兑换货币
月球的可见部分
鼻中隔可动部分
部分可兑换帐户
可容部分子代数
非可分页面部分
可拆环, 分合环
不可拆卸的零部件
部分可计算的函数
可变格式部分描述
全部可消化的养分
月球的不可见部分
合同不可分割的部分
图灵机部分可算函数
可分解轴, 可拆卸轴
主要部分可回收飞行器
完全分解, 全部拆卸
非周期摆动的可动部分
图灵机部分可计算函数
可拆开拉杆, 分段拉杆
分合对接环, 可拆对接环
可分解的鱼雷, 可拆鱼雷
可抽拉部分, 伸缩部分延伸段
临时分隔舱壁, 可拆临时舱壁