可以容许的
_
допущенный
в русских словах:
дозволенное
可以容许的 kěyǐ róngxǔ-de
примеры:
可以容许你有5天的准备时间。
Вам дозволено готовиться 5 дней
不可容许的情况
нетерпимое положение
不可容许的不公平
вопиющая несправедливость
不可容许的疏忽
непозволительная халатность
可容许的偏差(或误差)
допустимый отклонение; допустимое отклонение
可以交易的污染许可证
(коммерчески) реализуемая лицензия/разрешение на загрязнение (также: лицензия/разрешение на загрязнение с правом продажи)
可以容忍的现象
терпимое явление
这个礼堂可以容纳五百人。
В этом зале может разместиться пятьсот человек.
如果你买不起新书,你或许可以买到一本旧的。
If you can’t afford a new copy, perhaps you can find a second hand copy.
пословный:
可以 | 容许 | 的 | |
1) можно, возможно; дозволено, разрешается
2) чересчур, сил нет, невыносимо; здорово
3) неплохо, нормально; годится
4) книжн. годиться для; подходить для того, чтобы...; можно этим, возможно таким способом
5) воен. разрешаю
|
1) позволять, допускать, разрешать; допускаемый, допустимый
2) если допустить, что...; может быть
|