古典文献学
gǔdiǎn wénxiànxué
палеография
gǔdiǎn wénxiànxué
lg. paleographyпримеры:
古文献学
archeography
世界文学的古典作家
классики мировой литературы
中国古典文学的精华
the cream of the Chinese classical literature
他专攻古典文学,旁及历史。
He studies classical literature, but also takes an interest in history.
Лаборатория археографических исследований Уральского государственного университета 乌拉尔国立大学古文献研究实验室
ЛАИ УрГУ
这部著作填补了我国考古学文献中的一个空白。
The work fills (in) a gap which has hitherto existed in our archaeological literature.
她很喜欢中国古典文学,诸如唐诗、宋词等都涉猎过。
She is very fond of Chinese classical literature and has spent some time reading Tang and Song poetry, etc.
去图书馆转一转,看看有没有哪本古典文学能够引起你的兴趣。我希望看到一位秘源猎人能够展现出传统的作风!
Зайди в библиотеку, посмотри, нет ли там чего интересного. Я бы с радостью посмотрела, как искатель Источника трактует классические тексты.
пословный:
古典 | 典文 | 文献学 | |
1) древние уставы, старинные правила
2) цитаты из классиков, древние афоризмы
3) классики, классический
|
1) 掌理律令条文。
2) 指经典。
3) 指记载典章制度的文献。
|