变形青蛙
_
Превращенная лягушка
примеры:
噢,天灵灵地灵灵,把我外甥变青蛙!
Именем Владычицы, именем воды и полей, превратись-ка ты, племянник, в жабу поскорей!
但是,只要将「惊雷精油」配方中的青蛙变为蝴蝶翅膀…
А сейчас я расскажу тебе, что получится, если вместо жабы использовать крылья бабочки.
但是,只要将「烈火精油」配方中的青蛙变为蝴蝶翅膀…
А если поменять жабу на крылья бабочки, то...
пословный:
变形 | 青蛙 | ||
1) видоизменение, вариант; деформация; метаморфоза; трансформация; модификация; видоизменённый, трансформированный, модифицированный; деформированный
2) менять форму, видоизменяться; трансформироваться; деформироваться
|
1) лягушка (зелёная)
2) жарг. некрасивый молодой человек
|