受困的工程师
_
Инженер в осаде
примеры:
受伤的战歌工程师
Раненый инженер клана Песни Войны
如果我们要夺回矿井,就需要更多的帮手。我们需要一名工程师和一名爆破专家。我想到两个人,实际上她们是姐妹,但混乱之中她们被困在河的那一侧了。
Если мы хотим отбить шахту, нам понадобится помощь. А именно – помощь инженера и эксперта по взрывчатке. У меня есть на примете одна парочка, две сестрицы. Но тут такой кавардак творится, что они застряли за рекой.
пословный:
受困 | 的 | 工程师 | |
1) быть окруженным, быть загнанным, быть стесненным, быть сдерживаемым, оказаться в затруднительном положении
2) претерпевать трудности, тяготиться, страдать (от...)
|
инженер, конструктор
|