双发型飞机
_
двухмоторный самолет
примеры:
飞艇舰, 船, 舰艇飞机(系指双发动机以上的大型飞机)飞船, 飞艇
корабль?
双发动机飞机
twin-engined plane
双涡(轮螺旋)桨发动机飞机
двухдвигательный турбовинтовой самолёт
双涡{轮螺旋}桨发动机飞机
двухдвигательный турбовинтовой самолёт
轻型双发(动机)双座张臂式单翼强击轰炸机
лёгкий двухдвигательный двухместный бомбардировщик-штурмовик со среднерасположенным консольным крылом
轻型双发{动机}双座张臂式单翼强击轰炸机
лёгкий двухдвигательный двухместный бомбардировщик-штурмовик со среднерасположенным консольным крылом
双发改装教练机(由单发飞机改成双发飞机用)
самолёт для переучивания на двухдвигательные машины
双发动机式改装教练机(由单发飞机改成双发飞机用)
самолёт для переучивания на двухдвигательные машины
{装有}推进式和拉进式螺旋桨{的}双发动机飞机
двухмоторный самолёт с толкающим и тянующим винтами
双双路式涡轮喷气(发动机)飞行器, 双内外函式涡轮喷气(发动机)飞机
летательный аппарат с двумя турбореактивными двухконтурными двигателями
(装有)推进式和拉进式螺旋桨(的)双发动机飞机
двухмоторный самолёт с толкающим и тянующим винтами
新型飞机
new-type aircraft (不知型号的国外产的)
飞机型号
типаж самолётов
{大型}飞机飞船
воздушный корабль
M型机翼飞机(飞行器)
летательный аппарат с М-образным крылом
巨型飞机(大型)飞机飞船, 飞艇飞艇
воздушный корабль
双机身{设计}结构(飞机的)
двухфюзеляжная конструкция самолёта
双机身(设计)结构(飞机的)
двухфюзеляжная конструкция самолёта
飞机构型机式(水翼的型式)
самолетный схема
上(层)舱(大型飞机的)
верхняя кабина
上{层}舱(大型飞机的)
верхняя кабина
轻型飞机, (小功率的)飞机
самолёт легкомоторной авиации
最结实的飞机型式
the sturdiest types of airplanes
轻(重)型飞机航空大队
авиационный отряд лёгких тяжёлых самолётов
多座驾驶舱(大型飞机的)
многоместная кабина экипажа
(中, 小型飞机用的)加油装置
топливозаправочная установка для лёгких и средних самолётов
(易改装的)客货两用机, 客货可易型飞机
легко переоборудуемый грузопассажирский самолёт
前进空中引导员(轻型飞机上)
передовой воздушный наводчик на лёгком самолёте
飞行前准备飞行前训练(飞行员改装新型飞机的训练)
предполётная подготовка
пословный:
双发 | 发型 | 飞机 | |
1) самолёт, аэроплан
2) в сложных терминах также авиа-, аэро-
3) воздушный
|