原尺寸
_
full scale; full scale; full size
натуральная величина; натуральный масштаб
yuán chǐ cùn
life size:
按它的原尺寸放大好几倍 multiply its life size several times
这是照那件衣服的原尺寸而缝制的。 It was made in the size of the clothes.
yuánchǐcùn
life sizenatural size
в русских словах:
натурное крыло
实体机翼, 原尺寸机翼, 全尺寸机翼
натурный
原尺寸的
примеры:
原尺寸模型
mock-up
按它的原尺寸放大好几倍
multiply its life size several times
这是照那件衣服的原尺寸而缝制的。
It was made in the size of the clothes.
实物尺寸实物尺寸(与原物相等的尺寸)
натуральный размер
尺寸与原物相等的图样
чертёж в натуральную величину
пословный:
原尺 | 尺寸 | ||
1) длина; мерка, размер; габарит; калибр
2) чувство меры; должные рамки; такт; взвешенно, обдуманно
3) небольшое количество; незначительный, маленький
|