厚重彩礼
_
солидное приданое
примеры:
在我的祭坛上放上一份重重的厚礼。前方的路自然会显现。我相信你不会让我失望的。
Положи весомый дар на мой алтарь, и путь вперед откроется. Я верю, что ты не подведешь меня.
пословный:
厚重 | 重彩 | 彩礼 | |
1) солидный, серьёзный, весомый
2) толстый и тяжёлый, массивный
|
1) кит. жив. густая колеровка
2) см. 重采
|
1) свадебные подарки жениха невесте
2) калым, выкуп за невесту
|