压卷
yājuàn
лучшее произведение, вершина творчества; шедевр
yājuàn
评为第一、压倒其余的某篇诗文:压卷之作。yājuàn
[top-ranking examination paper] 诗文书画中压倒其他作品的最佳之作
压卷之作
yā juàn
诗文优秀,冠于众人作品之上。
如:「压卷之作」。
里语徵实.卷中下.压卷引苕溪诗话:「如杜甫赠韦见素一诗,前贤录为压卷,盖布置最得正体。」
yā juàn
the top-ranking paper (e.g. essay, poem, etc.)yājuàn
unsurpassed composition对最好的诗文或书画的美称。吴讷《文章辨体•辨诗》:“山谷尝云:‘老杜《赠韦左丞》诗,前辈录为~。”’
诗文书画中压倒其他作品的最佳之作。
в русских словах:
бортовальный гидравлический пресс
液压卷边机, 水压折边机
примеры:
高压卷线异步电动机
high-voltage wound asynchronous motor
гидравлическая лебёдка 液压卷扬机
гидравлическая лебедка