卫生运动
wèishēng yùndòng
движение за здравоохранение, движение за гигиену
примеры:
要大张旗鼓地开展爱国卫生运动,减少疾病,提高健康水平。 | We must carry on the patriotic public health campaign with a great fanfare, reduce disease and improve health conditions. |
爱国卫生运动 | патриотическое движение за здравоохранение, патриотическое движение за гигиену |
发起一场大规模的卫生运动 | launch a large-scale health campaign |
пословный:
卫生 | 生运 | 运动 | |
1) санитария; гигиена; здравоохранение; санитарный, гигиенический; гигиеничный, здоровый (безупречный в гигиеническом отношении)
2) соблюдать гигиену, следить за гигиеной
|
1) двигаться; быть подвижным, маневрировать; движущийся, подвижный, мобильный, манёвренный
2) спорт; заниматься спортом; спортивный
3) двигать; приводить в движение; двигательный, моторный 4) побуждать, привлекать, подбивать
5) движение (напр. общественное); кампания (напр. хозяйственная)
6) физ. движение
7) мат. действие; операция
8) кине-, мото- (в сложных терминах)
|