区域水
_
regional water
regional water
примеры:
排水区, 流域
площадь водосбора, дренируемая площадь
排水流域, 排水区(池)泄水区
бассейн канализования
集水区域;流域;受雨区
водораздел; гидрографический бассейн; бассейн водосбора; водосборная площадь; водный бассейн;
集水面积, 排水区域, 汇水面积)
площадь водосбора
区域水和卫生小组(东非)
Региональная группа по водоснабжению и санитарии (Восточная Африка)
非洲区域水产养殖中心
Африканский региональный центр аквакультуры
干旱地区水文区域讨论会
Региональный семинар по гидрологии засушливых зон
欧洲区域生态水文学中心
Европейский региональный центр экогидрологии
专属经济区内的公海水域
часть открытого моря, находящаяся в предлелах исключительной экономической зоны
Бассейновая гидрометеорологическая обсерватория Черного и Азовского морей 黑海亚速海区域水文气象台
БГИН ЧАМ
加勒比次区域水产养殖项目
Субрегиональный проект в области аквакультуры для стран Карибского бассейна
非洲水资源区域技术合作网
Региональная сеть технического сотрудничества в Африке по водным ресурсам
太平洋区域水产养殖业方案
Программа по аквакультуре в тихоокеанском регионе
水与卫生区域座谈会: 2000年的目标
Региональная встреча по вопросам водоснабжения и санитарии - цели на 20000 год
区域间水产养殖发展和协调方案
Межрегиональная программа развития и координации в области аквакультуры
近东土地和水源利用区域委员会
Региональная комиссия по использованию эемль и водных ресурсов на Ближнем Востоке
次区域溪流和地下含水层委员会
комитет по субрегиональным водным потокам и грунтовым водоносным слоям
减少和应付水灾区域间专题讨论会
Международный симпозиум по снижению опасности стихийных бедствий, связанных с водой
水需要量管理和污染控制区域会议
Региональная конференция по вопросу об управлении спросом на воду и борьбой с ее загрязнением
妇女和饮水供应及卫生区域训练方案
Региональная учебная программа по вопросам, касающимся женщин, водоснабжения и санитарии
太平洋区域可持续水管理行动计划(2002 年)
Тихоокеанский региональный план действий в области устойчивого водопользования (2002 год)
应用系统分析开发水资源区域讨论会
региональный семинар по системному анализу в целях освоения водных ресурсов
西亚和北非农田水管理生态区域方案
эко-региональная программа лугопастбищного животноводства в Западной Азии и Северной Африке
阿拉伯水泥工业区域开发和训练中心
Арабский региональный центр развития и подготовки кадров для цементной промышленности
农业气象学和业务水文学区域训练和应用中心; 区域农气水文中心
Региональный центр подготовки в области агрометеорологии и прикладной гидрологии и их практического применения
水资源管理的社会、经济和政策问题区域会议
Региональное совещание по социально-экономическим и политическим аспектам рационального использования водных ресурсов в Африке
小水电经验交流和技术转让区域间讨论会
межрегиональный семинар по обмену опытом и передаче технологии в отношении гидроэнергетических установок малой мощности
小岛屿国家水资源管理技术区域间讨论会
Межрегиональный семинар по методам рационального использования водных ресурсов
发展中国家非传统用水方法区域间讨论会
Межрегиональный семинар по использованию нетрадиционных водных ресурсов в развивающихся странах
遥感系统应用于水文和农业气象区域训练班
региональные учебные курсы по использованию систем дистанционного зондирования в прикладной гидрологии и агрометеорологии
妇女与国际饮水供应和卫生十年区域间讨论会
Межрегиональный семинар по вопросам женщин и Международного десятилетия снабжения питьевой водой и санитарии
东南亚和太平洋潮湿热带水文及水资源区域中心
Regional Humid Tropics Hydrology and Water Resources Centre for South-East Asia and the Pacific; HTC Kuala Lumpur
调动资源优化水的开发、分配和保护区域间讨论会
межрегиональный семинар по мобилизации средств для оптимального освоения, распределения и охраны водных ресурсов
Тамбовский областной центр по гидрометеорологии и мониторингу окружающей среды межрегионального территориального управления 跨区域地区性管理局坦波夫州水文气象与环境监测中心
ЦГМС УГМС
21世纪议程对西亚经社会区域水综合管理的影响专家组会议
Совещание группы экспертов по вопросу о последствиях осуществления Повестки дня на ХХI век для комплексного и рационального использования водных ресурсов в регионе ЭСКЗА
综合利用遥感和地理信息系统进行土地和水资源管理区域讨论会
Региональный семинар по комплексному применению дистанционного зондирования и географических информационных систем в области землепользования и водопользования
亚得里亚海和爱奥尼亚海区域环境合作与保障水资源问题圆桌会议
"Круглый стол" по вопросам сотрудничества в области охраны окружающей среды и водных ресурсов в районе Адриатического и Ионического морей
提高水资源管理效率区域间专题讨论会:马德普拉塔行动计划后续行动
Межрегиональный симпозиум по повышению эффективности регулирования водных ресурсов; Симпозиум по повышению эффективности эксплуатации водных ресурсов; Межрегиональнмый симпозиум по теме: "Повышение эффективности управления водными ресурсами; претворение в
пословный:
区域 | 水 | ||
1) район, область, зона; ареал; участок; регион; районный, зональный, региональный
2) районы (территории) страны; территориальный (напр. о представительстве)
3) срок, отрезок времени, интервал (напр. отчётности)
|
1) вода; водяной; гидро-
2) жидкость; сок
3) тк. в соч. воды; реки; водный
4) тк. в соч. дополнительная прибыль
|