北九州
_
1. 城市名。 (Kita-Kysh) 位于日本福冈县北部, 临下关和对马海峡。 西元一九六三年由门司、 小仓、 户、 八幡、 若松五个都市合并而成, 面积约四万六千五百平方公里。 境内产煤, 为日本制造业中心之一, 以重工业为主, 其中八幡是工业核心, 生产钢铁、 化工品、 水泥、 玻剑
2. 地名。 (Northern Kysh) 日本西南部以北九州港市为中心的工业区。 昔日以重工业、 化学工业、 纺织业为主。 农产品有米、 柑橘及鱼颜
běi jiǔ zhōu
1) 城市名。(Kita-Kyūshū)位于日本福冈县北部,临下关和对马海峡。西元一九六三年由门司、小仓、户畑、八幡、若松五个都市合并而成,面积约四万六千五百平方公里。境内产煤,为日本制造业中心之一,以重工业为主,其中八幡是工业核心,生产钢铁、化工品、水泥、玻璃。
2) 地名。(Northern Kyūshū)日本西南部以北九州港市为中心的工业区。昔日以重工业、化学工业、纺织业为主。农产品有米、柑橘及鱼类。
Běijiǔzhōu
Kitakyushu (Jp.)примеры:
本州岛是日本一大岛。西临日本海,东濒太平洋,东北隔津轻海峡与北海道相对,西南隔关门海峡与九州为邻,南濒濑户内海与四国相望。
Остров Хонсю является крупнейшим островом Японии. На западе он выходит к Японскому морю, восточная сторона омывается Тихим океаном, северо-восточная часть Сангарским проливом отделена от расположенного напротив Хоккайдо, юго-западная часть по проливу Каммон соседствует с Кюсю, южная часть прилегает к Японскому внутреннему морю и смотрит на Сикоку.
пословный:
北 | 九州 | ||
1) девять областей древнего Китая (первоначально миф. 9 островов, образовавшихся после всеобщего потопа)
2) обр. Китай
3) остров Кюсю (Япония)
|