动物学报
dòngwùxuébào
"Вестник зоологии"
Вестник зоологии
примеры:
动物学报
Вестник зоологии
坤诺答应再也不干了。把你的发现回报给神秘动物学家。
Куно обещал, что больше не будет. Сообщите криптозоологам, что вам удалось узнать.
现在所有陷阱已经检查完毕。没什么需要做的了。神秘动物学家还在等待你的报告。
Ты проверил все ловушки. Больше с ними ничего не поделать. Криптозоологи ждут отчета.
动(植)物生态学动物生态学
экология животных
原生动物学家协会
общество протозоологов
神秘动物学是什么?
Что такое криптозоология?
居维叶(1769кюветокопатель1832, 法国动物学家)
Кювье Ж
Зоологический институт Академии наук СССР 苏联科学院动物学研究所
ЗИН АН СССР
合成人动物学:下一步
Синтетическая зоология следующий этап
莫雷尔,神秘动物学家
Морелл, криптозоолог
找到神秘动物学家莫雷尔
Найдите Морелла, криптозоолога
你也是神秘动物学家吗?
Ты тоже криптозоолог?
Зоологический институт Российской академии наук 俄罗斯科学院动物学研究所
ЗИН РАН
莉娜,神秘动物学家的妻子
Лена, жена криптозоолога
你知道谁会知道——神秘动物学家!
Ты знаешь, кто знал бы ответ: криптозоолог!
神秘动物学?天啦,真有一个……
Криптозоолог? Ох блин, был же криптозоолог...
神秘动物学和警探的工作很相似。
У криптозоологии и работы сыщика очень много общего.
你知道谁知道的更多——神秘动物学家!
Ты знаешь, кто мог бы рассказать больше — криптозоолог!
灵长类学动物学的分支,主要研究灵长目动物
The branch of zoology that deals with the study of primates.
Научно исследовательский институт медицинской приматологии РАМН 俄罗斯医学科学院医用灵长动物学科学研究所
НИИМП РАМН
年迈的神秘动物学家突然咳嗽起来。
Стареющий криптозоолог разражается чудовищным кашлем.
我正在找一个失踪的神秘动物学家。
Я ищу пропавших криптозоологов.
他一直从神秘动物学家那里偷蝗虫。
Он ворует саранчу у криптозоологов.
现在我基本算是个神秘动物学家了。
Да я и сам уже своего рода криптозоолог.
再跟我说说你成为神秘动物学家的事。
Расскажите еще раз, как вы стали криптозоологом.
“确实。”他没有笑,只是盯着你的双眼。目光很有说服力。“如果我们的探险能够成功,世界上的所有媒体都会报道它。从瑞瓦肖到道斯尚托乌——它会成为动物学上的奇迹。”
Воистину. — Он не улыбается, лишь смотрит тебе в глаза — с нажимом. — Если наша экспедиция преуспеет, об этом напишут все газеты мира. От Ревашоля до Дюшанто — это станет чудом зоологии.
该死,我们应该帮那些神秘动物学家的。
Черт, нужно было помочь криптозоологам.
你是怎么变成一个∗神秘动物学家∗的?
Как вы стали ∗криптозоологом∗?
你一定是莫雷尔,那个神秘动物学家?
Вы, видимо, Морелл, криптозоолог?
动物学教授的职位空缺,已登广告徵聘。
The professorship of zoology is vacant and has been advertised.
你说得对。但我还是要跟神秘动物学家说一声。
Ты прав. Но я все-таки должен сказать об этом криптозоологам.
你也没有。不过你知道谁可以——神秘动物学家!
Ты тоже. Но зато знаешь, кто наверняка должен был слышать: криптозоолог!
她是个神秘动物学家。她跟我说过竹节虫的事……
Она криптозоолог. Она рассказала мне про фазмида...
这会不会跟神秘动物学家和他们的小探险有关?
Может, это как-то связано с криптозоологами и их маленькой экспедицией?
那你在做什么呢?如果不是神秘动物学家的话?
А чем ты тогда занимаешься, если не криптозоологией?
我应该帮助那些神秘动物学家的。现在太迟了……
Надо было помочь криптозоологам. Теперь уже поздно...
你觉得发生的一切会不会影响到我们的神秘动物学家?
Думаешь, все это как-то скажется на наших криптозоологах?
还好神秘动物学家离开了——在这里过夜可不舒服。
Хорошо, что криптозоологи ушли. Коротать тут каждую ночь не слишком уютно.
是的。回到神秘动物学上。你可不想挑起朋友之间的不和。
Да. Вернемся к криптозоологии. Лучше не ссорить друзей.
你说得对。这次的神秘动物学研究实在是太愚蠢了。
Ты прав. Идиотское какое-то крипторасследование.
我在考虑要不要退出rcm,当一个神秘动物学家。
Я подумываю уволиться из ргм и пойти в криптозоологи.
也许神秘动物学家告诉我的那些话,让我陷得太深了……
Возможно, я слишком увлекся теорией криптозоологов...
神秘动物学家!酒吧里有一个。也许她知道些什么?
Криптозоолог! Я видел криптозоолога в баре. Может, она что-то знала?
如果紧张到一定程度,业余的动物学家就没法工作了。
В таких тяжелых условиях криптозоологи-любители, возможно, не смогут продолжить свою работу.
пословный:
动物学 | 学报 | ||
[научный] вестник, известия, труды (в назв. научных журналов)
|
похожие:
植物学报
物理学报
动物力学
幼动物学
动物医学
动物化学
动物学习
新动物学
动物科学
动物学家
动植物学
动物学史
动物学会
地动物学
古动物学
动物哲学
学动物叫
动物物理学
医学动物学
动物生物学
动态生物学
物体运动学
自动电报学
动物繁殖学
哺物动物学
隐栖动物学
蛛形动物学
微生物学报
动物动力学
动物思维学
地理动物学
动物外科学
动物遗传学
动物病理学
人文动物学
动物病毒学
动物记号学
动物社会学
原生动物学
动物区系学
动物免疫学
微古动物学
动物流行学
动物原形学
描述动物学
卫生动物学
动物地层学
动物发生学
民族动物学
动物卫生学
寡毛动物学
农业动物学
动物畸形学
寒带动物学
振动物理学
穴居动物学
系统动物学
动物力能学
植物动态学
进化动物学
软体动物学
医用动物学
脊椎动物学
动物构造学
动物线虫学
动物命名学
动物心理学
热带动物学
动物毒理学
经济动物学
动物科学家
动物粪便学
动物生理学
蜘蛛动物学
水生动物学
软化动物学
动物习性学
动物地理学
动物育种学
群落动物学
动物生态学
动物符号学
动物信息学
动物气候学
动物形态学
综合动物学
生物动态学
动物学分类
动物蠕虫学
动物经济学
动物血液学
哺乳动物学
寄生动物学
海洋动物学
传说动物学
洞穴动物学
动物解剖学
比较动物学
动物治疗学
爬行动物学
动物生殖学
动物饲养学
动物血清学
动物考古学
动物行为学
动物统计学
神秘动物学
动物分类学
普通动物学
生理动物学
动物分布学
动物症状学
动物胚胎学
动物药剂学
动物学公园
中生动物学
生物动力学
土壤动物学
动物语言学
动物营养学
动物组织学
甲壳动物学
波动物理学
动物工艺学
两栖动物学
动物生化学
动物飞性学
苔藓动物学
动物群落学
药物动力学
森林动物学
动物细胞学
实验动物学
生物运动学
动物诊断学
应用动物学
动物退化学
动物药理学
动物生物化学
博物馆动物学
生物化学学报
技术物理学报
植物形动物学
植物分类学报
实验生物学报
动物行为学报
古动物生态学
动物组织化学
动物卫生学会
古脊椎动物学
动物内分泌学
微生物动力学
构筑物动力学
植形动物学家
动物寄生虫学
古哺乳动物学
动物传染病学
动物地理学家
古爬行动物学
聚合物动力学
古动物行为学
新生代动物学
动物皮组织学
无脊椎动物学
动物流行病学
灵长类动物学
古动物分类学
动物生理学会
动物生殖学家
动物生理化学
灵长目动物学
实验动物医学
原生动物学家
古动物地理学
光动力学物质
水物质运动学
水生动物生态学
化学生物动力学
寄生动物生态学
节肢动物生物学
原生动物生态学
哺乳动物生物学
流体流动物理学
野生动物生态学
海洋动物毒物学
甲壳动物生物学
海洋动物植物学
化学物质情报网
医学原生动物学
寄生原生动物学
动物生物物理学
爬行动物形态学
动物细胞生物学
脊椎动物组织学
动物心理物理学
爬行动物生物学
动物群落生物学
野生动物地理学
临床原生动物学
脊椎动物分类学
描述软体动物学
脊椎动物生理学
实验软体动物学
浮游动物生态学
实验室动物科学
海洋动物遗传学
时间药物动力学
软体动物生态学
软体动物生理学
腔肠动物生物学
脊椎动物生态学
软体动物细胞学
比较动物形态学
水生哺乳动物学
陆栖动物生态学
动物学习与行为
节肢动物力能学
陆地脊椎动物学
生物动力学物质
海洋动物形态学
海洋动物解剖学
海洋原生动物学
脊椎动物胚胎学
海洋动物生态学
软体动物解剖学
软体动物遗传学
应用动物营养学
比较动物生理学
动物学习实验法
海洋动物生理学
古无脊椎动物学
海洋动物病理学
脊椎动物病理学
两栖爬行动物学
无脊椎古动物学
畜产动物生理学
海洋动物地理学
进化动物形态学
海洋动物分类学
海洋动物胚胎学
实验动物形态学
脊椎动物解剖学
灵长目动物生物学
动物细胞生物化学
化学生物学活动性
脊椎动物生物化学
野生动物管理学报
脊椎动物古生物学
原生动物生物化学
生物动力学动态学
动物细胞生物物理学
脊椎动物生物物理学
寄生原生动物生态学
俄国物理化学协会学报
中国天文和天体物理学报
实验物理学与理论物理学学报
欧洲已申报的新增化学物质名录