加以推广
jiāyǐ tuīguǎng
переходить к широкому внедрению
примеры:
目标确定后, 必须精心设计方案, 确实实施步骤, 搞好试点, 取得经验后再加以推广, 努力做到稳步前进
после определения целей необходимо вести тщательную разработку проектов, мер реализации, эксперимен
应该更加广泛地推广先进生产者 的经验
следует шире распространять опыт передовиков производства
如果我们的产品适当加以推销,销路应该很好。
If our product is properly marketed, it should sell very well.
пословный:
加以 | 推广 | ||
1) применять, прилагать; оказывать, подвергать, делать, производить, давать, чинить
2) [если] прибавить; вдобавок, к тому же
|
1) расширять, развивать, внедрять (способ, опыт); популяризировать; продвигать (товар); развитие, внедрение
2) распространять (на что-л.); обобщать; распространение; обобщение
|