副审判员
fùshěnpànyuán
помощник судьи
fùshěnpànyuán
помощник судьипримеры:
审判员席裁判员席
судейское место
使审判员回避
отводить судью
声请审判员回避
заявить отвод судье
审判员公正无私
беспристрастность судьи
他担任过五年审判员职务
Он сидел пять лет на судейском стуле
关于审判员、陪审员和助审员的独立公正以及律师的独立的宣言
декларации о независимости и беспристрастности судей, присяжных заседателей и заседателей и о независимости адвокатов
пословный:
副 | 审判员 | ||
1) помощник; заместитель; вице-
2) побочный; вторичный; второстепенный
3) соответствовать
4) сч. сл. для
а) парных предметов и комплектов
б) выражения лица
|