到夜里
_
до ночи
в русских словах:
суетиться
суетиться с утра до вечера - 从早晨瞎忙到夜里
примеры:
从早晨瞎忙到夜里
суетиться с утра до вечера
夜里我们连队悄悄地走到了渡口
Наша рота ночью подобралась к переправе
圣诞节的夜晚城里到处灯火辉煌,格外壮观。
В рождественскую ночь в городе повсюду сияют огни, зрелище потрясающее.
从他自己开个公司以来,天天夜里十点多钟才到家。
С тех пор, как он открыл свою фирму, каждый день он возвращается домой лишь вечером после 10 часов.
пословный:
到 | 夜里 | ||
1) доходить, достигать; прибывать; приходить; наступать (о времени)
2) предлог до; к; в; на
3) глагольный суффикс, указывающий на достижение результата действия
4) тщательно; исчерпывающе
|
см. 夜间
ночь, ночью, ночное время; в течение ночи, ночной
|