创业投资公司
chuàngyè tóuzī gōngsī
венчурная компания; компания венчурного капитала; инновационно-инвестиционная компания
инвестиционная компания создания дела
chuàng yè tóu zī gōng sī
一种帮助人创业或理财的公司。主要经营重点在于提供客户各种相关的资讯及创业、投资过程所需的各项服务。
примеры:
小企业投资公司
small-business investment company
风险投资公司偷走了许多最有天分的地精的创意,不过我们时不时地会偷一些回来。
Торговая Компания переманила лучшие гоблинские умы, но порой у нас появляется возможность вернуть свое.
风险投资公司在斯温迪格林挖掘场中作业,那里到处散落着采矿设备的备用零件。喏,挖掘场就在东北方那根黄色水晶柱的另一端。替我弄一些零件回来吧。
В любом случае, у этих тупиц из компании навалом запчастей для их оборудования. У раскопа Хитрохмыла этих частей полно: это по ту сторону той колонны с желтыми кристаллами на северо-востоке. Принеси сюда несколько штук, договорились?
пословный:
创业投资 | 投资公司 | ||