分舰队
fēnjiànduì
эскадра
эскадра
в русских словах:
эскадра
1) мор. 分舰队 fēnjiànduì
примеры:
分舰队司令(员)
командующий эскадрой
分舰队司令(员)分舰队司令
командующий эскадрой
(海军)分舰队
ЭСК эскадра
这是赞达拉巨魔舰队最重要的港口。值得庆幸的是,在魔古族入侵时,大部分舰队船只都出海了,但拉斯塔利仍然是一座活跃的防御基地。
Здесь расположен главный порт зандаларского флота. К счастью, большинство наших кораблей были в море, когда пришли могу, но Растари по-прежнему остается одним из главных укреплений города.
编队航行, 编成(分)舰队航行
плавание в подводном положении
导弹分队(舰上的)
ракетный дивизион на корабле
(分)舰队内部通信, 编队内部通信
внутриэскадренный связь
火箭分队长 (舰艇上的)
клсмического корабля ракетного подразделения на корабле
他指挥一个驱逐舰分队。
He commands a destroyer squadron.
威慑,死触当焦炬舰队劫夺客进战场时,每位牌手各失去三分之一的生命,小数点后进位。
Угроза, Смертельное касание Когда Опустошитель Лютой Флотилии выходит на поле битвы, каждый игрок теряет треть своих жизней с округлением в большую сторону.
但首先,趁他们还信任你,不妨先在海盗们的粮草上搞点破坏。海盗们多半都会把补给分给舰队,放在甲板下。
Но пока есть возможность, стоит уничтожить некоторые припасы пиратов. Они хранятся в трюмах большинства пиратских кораблей.
пословный:
分 | 舰队 | ||
I 1) делить(ся); разделять(ся); выделять
2) различать; разграничивать
3) отделение, филиал
4) образует дроби
5) минута (единица времени и измерения углов) 6) фэнь (денежная единица, 1/100 юаня); копейка
7) отметка; балл
8) спорт очко
9) десятая часть; десять процентов (годовых); сотая часть; один процент (дохода на капитал в месяц)
10) фэнь (мера длины, равная 0,33 см)
11) фэнь (мера веса, равная 0,5 г)
II [fèn]1) (составная) часть, компонент
2) прерогатива; положенное; мера
3) см. 份
|
эскадра; флотилия; флот
|