出列正确
_
Указ "Изоляция" выполнен
примеры:
得出正确结论
сделать правильные выводы
指出正确方向
point out the correct way
得出正确的结论
прийти к верному выводу
使…做出正确的决定
натолкнуть на правильное решение
引导…做出正确的决定
подвести кого к верному решению; подвести к верному решению
从客观事物中抽象出正确的结论
draw a correct conclusion from objective facts
“如果引力够强,或许可以让罗盘指出正确的方向……”
Возможно, если бы стрелку притягивала более мощная сила, компас указал бы мне путь..."
现在,我们的阵营中又多了一位冰霜法师,试出正确的方法应该只是时间问题了。
Теперь, когда с нами ледяной маг, проверить эту методику – плевое дело.
无冕者行事于幕后,在世界各地执行任务。总之,就是以最为优雅的方式在正确的时间作出正确的决定。
Некоронованные действуют скрытно. Мы дергаем за ниточки и устраняем непослушных марионеток. Принимаем нужные решения в правильное время, не забывая при этом о хороших манерах.
пословный:
出列 | 正确 | ||
достоверный, действительный, точный; правильный, истинный; правильно, метко
|