净化的坚韧祝福
_
Очищенное благословение стойкости
пословный:
净化 | 的 | 坚韧 | 祝福 |
очищать; очистка, очищение (воды, воздуха)
|
1) крепкий и упругий, твёрдый и гибкий, ковкий
2) прям., перен. прочный, крепкий; выносливый; твёрдый
|
желать (кому-л.) счастья, молиться о счастье; пожелание счастья, наилучшие пожелания
"Моление о счастье" (повесть Лу Синя, 1924 г.) |