冷峭
lěngqiào
1) пронизывающий холод
2) безжалостный, бессердечный
3) строгий, суровый
lěngqiào
① 形容冷气逼人:北风冷峭。
② 形容态度严峻,话语尖刻。
lěng qiào
1) 形容寒气逼人。
宋.张来.余向集贤殿试罢寓居京师追记春睡诗:「东风冷峭着衣寒,云影阴沉美睡天。」
2) 比喻为人刻薄、言语尖酸。
如:「他那种冷峭的行止,真叫人受不了。」
lěngqiào
1) severely cold
2) harsh and biting; stern; scathing
1) 形容冷气逼人。
2) 谓神态严峻。
частотность: #58115