军人大会
_
soldier’s conference (of a company)
soldier's conference (of a company)
примеры:
好冷啊……可怕的瘟疫正如冰冷的毒蛇一般在我的血管中逡巡,也许很快我就会彻底失去意志,但这世上没有任何东西能够阻止我为我们伟大的黑暗女王效命。一接到命令,我就开始为希尔瓦娜斯大人军队中那些死去的战士缝制尸袋。
Так холодно... Чума нежити расползается по моим венам, как клубок ледяных змеев, и скоро я впаду в беспамятство. Но никакой злой рок не помешает мне нести службу нашей Темной Госпоже. Когда прозвучал зов, я шила мешки для павших солдат великой армии Сильваны.
让一支饥饿的兽人大军填饱肚子可不是个简单差事。幸运的是,在奥格瑞玛南边的养猪场及其周边地区的支持下,我们有充足的猪肉储备。帮我个忙,去杀几头猪,把它们那美味可口的猪腹肉给我带回来。我会把这些肉制成培根,供应部队的早餐。
Накормить армию голодных орков – задачка не из простых. Хорошо еще, что у нас много свинины на свинофермах и в окрестностях Оргриммара. Сделай милость, заруби несколько кабанов и принеси мне туши. Я их нашинкую и сделаю отменный бекон солдатам на завтрак.
我们的人会守住入口,但如果整支阿玛赛特大军都冲过来,恐怕他们会寡不敌众。
Наши воины защищают вход, но если аматеты обрушат на них всю свою мощь, оборона падет.
你召集一支狗头人大军后就回来找我。
Возвращайся, когда наберешь целый отряд.
我见过由无脑奴隶组成的大军会造成怎样的破坏。巫妖王……
Я видел, что происходит с армиями безмозглых рабов. Король-лич...
格罗布鲁斯是我血肉巨人大军的原始模型。而你则是第一个测试目标。
Гроббулус – это новый прототип для АРМИИ гигантов. На тебе-то мы и его и опробуем.
пословный:
军人 | 人大 | 大会 | |
военнослужащий; воинский; военный
|
сокр.
1) ВСНП, Всекитайское Собрание народных представителей
2) Китайский народный университет
3) народный университет (напр. Пекинский)
|
собрание, митинг; съезд; пленум; ассамблея, конгресс
|
похожие:
巨人大军
人口大会
人大会堂
乐人大会
人民大会
人大会议
军人长大衣
人民大会堂
大会发言人
人大常委会
世界聋人大会
全非人民大会
人权常设大会
美洲黑人大会
全国人大会议
人民代表大会
退伍军人协会
军人代表会议
印刷工人大军
世界人权大会
军人狩猎协会
革命军人委员会
连队军人委员会
自然大军:树人
人民代表大会制
全国人民大会党
非洲人国民大会
巴拿马黑人大会
大都会人寿保险
人民全国大会党
克里人大理事会
全国人大常委会
北京人民大会堂
亚述人国民大会
世界罗姆人大会
世界犹太人大会
人民代表大会代表
世界裁军教育大会
布干维尔人民大会
国际老人大学协会
国际裁军教育大会
伊拉克人民大会党
中国人民代表大会
上级人民代表大会
人大九届二次会议
美洲印第安人大会
地方人民代表大会
工作人员代表大会
全国人民代表大会
乌干达人民大会党
省级人民代表大会
全国保卫人民大会
国际人权教学大会
九届人大二次会议
人民代表大会制度
中国全国人大常委会
自然大军:山岭巨人
美国亚美尼亚人大会
世界退伍军人联合会
全俄残废军人联合会
世界人口与发展大会
欧洲退伍军人联合会
全国人大专门委员会
全国人大华侨委员会
全国人大常委会机构
全国人大外事委员会
哈萨克斯坦人民大会
世界犹太人代表大会
全国人大法律委员会
全国人大民族委员会
人民大会堂灯火辉煌
全国人大一届二次会议
全国人大常委会办公厅
地方各级人民代表大会
全国人大常委会秘书长
中国人大常委会委员长
全国人大常委会委员长
全国人大常委会办事机构
全国人民代表大会各委员会
全国人民代表大会常务委员
人大会堂管理局和行政管理局
全俄应征前军人生产协会联合会
全国人民代表大会常务委员会委员长
中华人民共和国全国人民代表大会组织法