内容器
_
inner container; interior container; inner jar (电池的), внутренний контейнер, внутренний корпус, внутренний сосуд, внутренняя емкость
inner container; interior container; inner jar (电池的)
примеры:
寄生电阻(电容器内的)
паразитное сопротивление
(反应)堆压力容器钢内衬
стальная облицовка корпуса реактора
(反应堆)压力容器内凸缘
внутренний выступ на корпусе
(反应堆)压力容器内凸缘 vessel ledge)
внутренний выступ на корпусе
混合式内容定址存储器
hybrid associative memory
溢流堰至容器内壁的距离
distance of weir to inside surface of tank
搜索小鬼记忆中有关那台机器的内容。
Найти в памяти импа сведения о том, что он знал о машине.
按下 > 查看容器内容物,或搜刮尸体。
Нажмите >, чтобы осмотреть содержимое контейнера или обыскать тело.
放射性材料贮存在防辐射的特殊容器内。
The radioactive material is stored in a special radiation-proof container.
存货内容不错,看起来这些小子懂得挑武器。
Неплохо, неплохо. Видать, эти ребята знали толк в оружии.
此项内容将打开你的网页浏览器,是否继续?
Это содержимое будет открыто в вашем веб-браузере. Вы согласны?
这是机器的纤维内存。按下播放可以查看里面的内容。
Это узловой блок памяти компьютера. Нажми «воспр.», чтобы получить доступ к содержимому.
物品可以在你家中任何容器内安全保管。但是放在其他地方的物品等你以后去拿可能就不在了……
Вещи можно хранить в сундуках и шкафах в вашем доме. Но если вы оставите свои пожитки в любом другом месте и вернетесь за ними позднее, то рискуете не найти их...
物品可以在你家中任何容器内安全存放,但放在其他地方的物品之后你在去拿时可能就已经没了……
Вещи можно хранить в сундуках и шкафах в вашем доме. Но если вы оставите свои пожитки в любом другом месте и вернетесь за ними позднее, то рискуете не найти их...
仔细查看你四周,这台传送器附近应该有一份复仇军数据单元。找到这份数据单元,取出里面的内容。
Оглянись вокруг, создание из плоти и крови. Поблизости от этого передатчика должна находиться информационная ячейка Братства Эфириум. Найди эту ячейку, открой ее и забери содержимое.
一本斑驳散乱的书,内容是关于在野外制作武器的。在遣词造句方面有一个决定性的革新转变。
Изрядно потрепанная книга об изготовлении оружия в полевых условиях. Автор и мыслит, и пишет с размахом.
在你去消灭那些残影时,记得带上这个容器。它会保存这些残影的部分能量,然后存入青铜龙军团的档案库内。
Возьми вот этот сосуд. Держи его при себе, когда будешь уничтожать эти тени. Таким образом мы сможем сохранить часть их энергий в архивах бронзовых драконов.
пословный:
内容 | 容器 | ||
1) содержание, содержимое, контент, данные
2) детали, подробности, информация
|
1) вместилище; контейнер; сосуд; укупорка; тара; ёмкость
2) ёмкостный аппарат
|
похожие:
容器内径
内压容器
内容显示器
内压力容器
内容指示器
内容监控器
寄存器内容
内储存器容量
内存储器容量
压力容器内压
压力容器内衬
寄存器内容保存
内部存储器容量
压力容器内凸缘
变址寄存器内容
执行寄存器内容
基址寄存器内容
放在有盖容器内
存储器内容打印
存储内容显示器
按内容存取存储器
按内容访问存储器
工作区寄存器内容
寄存器内容保存区
堆压力容器钢内衬
舱内无容器加工设施
磁心存储器内容控制
操作存储器内容印出
存储内容存储器存数
混合式内容定址存储器
反应堆压力容器内凸缘
反应堆压力容器钢内衬
压力排管式堆容器内管
气体对容器内壁产生压力
操作存储器内容打印并清除
清除存储器某区的记忆内容