内在的批评
_
имманетная критика
примеры:
你这是在批评我吗,金?
Ты меня критикуешь, Ким?
我不是在批评你,但我在想值不值得冒这风险。
Не сочтите за критику, но просто я сомневаюсь, стоило ли оно того.
警督,你只是在打比方,对吧?在批评我的主意?
Лейтенант, это же только гипотетическое предложение, верно? Ты просто критикуешь мою идею?
пословный:
内在 | 的 | 批评 | |
внутренний; филос. имманентный
|
1) критиковать, давать отзыв; критика
2) ругать, бранить
|