冀察政务委员会
jì chá zhèngwù wěiyuánhuì
Хэбэйско-Чахарский политический совет (1935-1937 гг, подконтролен Китайской Республике)
примеры:
Комитет Российской Федерации по финансовому мониторингу 俄罗斯联邦财政监察委员会
КФМ России
预算、财务和行政委员会
Комитет по бюджетным, финансовым и административным вопросам
政治和安全事务委员会
Комитет по политикеским вопросам и вопросам безопасности
方案、财务和行政委员会
Комитет по программе, финансовым и административным вопросам
政府间公务员制度委员会
Межправительственная комиссия гражданской службы
行政改革和公务员制度独立委员会
Комиссия по административной реформе и гражданской службе
日俄贸易和经济事务政府间委员会
Российско-японская межправительственная комиссия по торгово-экономическим вопросам
(1). Государственный комитет Российской Федерации по делам молодёжи 俄罗斯联邦国家青年事务委员会(2). Государственный комитет Российской Федерации по молодёжной политике 俄罗斯联邦国家青年政策委员会
Госкоммолодёжи России
全会增选陈云为中央政治局委员、政治局常务委员、中央委员会副主席。
Пленум дополнительно избрал Чэнь Юня членом Политбюро, членом Постоянного комитета Политбюро и заместителем Председателя ЦК КПК.
西非国家经济共同体九国国家元首和政府首脑利比里亚危机监察委员会
Комитет девяти глав государств и правительств Экономического сообщества западноафриканских государств по наблюдению за либерийским кризисом
пословный:
冀 | 察 | 政务委员会 | |
I гл.
надеяться, рассчитывать [на...]; мечтать о [том, чтобы...]; ожидать, чаять; желать, хотеть
II собств.
1) геогр. Цзи (лит. название пров. Хэбэй) 2) геогр. (сокр. вм. 冀县) Цзисянь (уезд в пров. Хэбэй)
3) ист. Цзи (царство эпохи Чуньцю на террит. нынешней пров. Шаньси)
4) миф. (сокр. вм. 冀州) Цзичжоу (по устройству 禹 Юя ― первая из девяти областей 九州 древнего Китая, включавшая в основном террит. нынешних пров. Xэбэй и Шаньси)
5) Цзи (фамилия)
|
1) наблюдать за кем-либо/чем-либо; присматриваться к кому-либо/чему-либо
2) тк. в соч. обследовать, проверять
|