具有效力
jùyǒu xiàolì
иметь силу
примеры:
具有同样的法律效力
иметь равную юридическую силу
两种文本具有同等效力。
Both texts are equally authentic.
两个版本具有同等法律效力
оба текста (версии договора, написанные на разных языках) имеют равную юридическую силу
正本和副本具有同等法律效力
оригинал и копия обладают равной юридической силой
电子文件与纸质文件具有同等效力
электронный документ равнозначен документу на бумажном носителе
俄罗斯对南千岛群岛领土的主权具有相应的国际法效力
Российский суверенитет над Южными Курилами имеет соответствующее международное правовое оформление
有效力量
effective strength
仍有效力
be still effective; be still in force
这药很有效力。
This medicine has a great effect.
情势变迁原则(对条约效力的一种看法, 拉丁文 Rebus Stantibus 原意是"情势不变, 条约仍然有效")
ребус сик стантибус
智力有效发展的可能性永久消失(苏联儿童教育学家提出的名词)
НУВЭРС необратимое угасание возможностей эффективного развития способностей
пословный:
具有 | 有效力 | ||
обладать, иметь; содержать, вмещать; быть преисполненным, полным (чем-л., чего-л.)
|
похожие:
有效力
有效肥力
有效分力
有效吸力
具有浮力
有效工具
具有毅力
有效拉力
有效阻力
有效推力
有效马力
有效抽力
有效火力
有效视力
有效应力
有效风力
有效剪力
有效压力
有效张力
有效出力
有效升力
有效电力
有效动力
有效能力
有效力阻
有效预应力
有效作用力
有效遗传力
升力有效值
初有效应力
合力有效力
具有约束力
使具有毅力
有效应力比
有效牵引力
有效传动力
有效压力头
有效正应力
有效阻力矩
有效初压力
有效减速力
有效分辩力
有充分效力
有效电力计
有法律效力
有追溯效力
具有良好疗效
具有法律效力
具有张力的环
具有超载能力
具有同等效力
有效接地压力
有效交换能力
有效升力系数
压力有效面积
有效惯性力矩
有效应力定律
有效固结压力
垂直有效应力
有效制动压力
压力有效直径
有效应力参数
有效应力路径
有效浮力容积
有效应力张量
土壤有效应力
有效马力小时
平均有效马力
有效消费能力
有法律效力地
具有合法效力
有证据的效力
有效压力梯度
有效机械应力
有效刹车压力
平均有效压力
有效负载能力
使有效力平衡
有法令效力的
有效力程理论
热力有效浓度
有效生产能力
具有免疫能力的
有法律效力的词
热力学有效系数
有效渔捞努力量
三相有效电力计
发动机有效马力
有效力芽孢杆菌
有效重力加速度
具有生命活力的
有效应力有效电压
有效应力有效应力
有效拉力有效推力
具有勾引力的女人
煞车平均有效压力
有杀伤效力的榴弹
有法律效力的契约
制动有效平均压力
运送有效载重能力
螺旋桨的有效拉力
有追溯效力的立法
有效防御火力范围
有判例效力的案件
摩擦平均有效压力
有效水平应力梯度
有效应力集中因数
制动平均有效压力
平均有效制动压力
有效垂直应力梯度
有追溯效力的法律
实际威力有效功率
阻力与有效载荷比
有法律效力的证据
指示平均有效压力
狄塞尔平均有效压力
有追溯效力的保险单
对当事方具有约束力
具有复制能力的病毒
具有承力性能的物体
具有敏锐洞察力的人
运送有效载重的能力
平均风力, 有效风力
有效功率, 有效马力
有效拉力, 有效推力
有效推力, 有效拉力
脱离引力场的有效载重
有追溯效力的有价证券
携带规定有效载重降落能力
部分动能转换为有效推力功
粗俗–具有相当表现力的词汇
与原文具有同等法律效力的译文
发动机有效推力与设计推力之比
禁止或限制使用某些可被认为具有过分杀伤力或滥杀伤作用的常规武器公约
禁止或限制使用某些可被认为具有过分杀伤力或滥杀滥伤作用的常规武器公约