公寓住宅
_
многоквартирный дом
примеры:
他在住宅区租了一间公寓。
He rented an apartment uptown.
在大革命之前,这里曾经是豪华住宅。当然了,那时的公寓要更大一些——后来到处加了些墙,结果有些租客就没有私人浴室或者是厨房了……
Раньше, до революции, здесь располагалось роскошное жилье. Квартиры, конечно, были больше — сейчас тут и там понастроили стен, так что у жильцов не хватает то кухни, то отдельного туалета...
10号公寓住的是什么人?
Кто живет в десятой квартире?
在纽约市内很难找到一所空的公寓住处。
A vacant apartment in New York City is very difficult to find.
пословный:
公寓 | 住宅 | ||
1) многоквартирный жилой дом; кондо, дом совместного проживания
2) пансион; меблированные комнаты
3) апартамент
|
жилище, квартира; жилищный; жилой
|