公司契约
_
company contract
примеры:
土著工人书面雇佣契约公约
Конвенция о регламентации письменных трудовых договоров работников коренного населения
土著工人雇佣契约最长期限公约
Конвенция о максимальной продолжительности трудовых договоров работников коренного населения
土著工人违反雇佣契约刑事制裁公约
Конвенция об уголовных санкциях за нарушение трудовых договоров работниками коренного населения
废除对土著工人违反雇佣契约的刑事制裁公约
Конвенция об отмене уголовных санкций за нарушение трудовых договоров работниками коренного населения
“你以为野松公司只雇佣了科奈尔这一个契约人吗?他们只不过是开始而已。后面还会有更多。问题是需要耗费多少年,需要掠夺多少条性命?”她陷入沉默。
«Вы же не думаете, что „Кренель“ — единственный подрядчик „Уайлд Пайнс“? Это будет лишь начало. Придут и другие. Вопрос лишь в том, на сколько лет это растянется и сколько жизней унесет». Она умолкает.
пословный:
公司 | 司契 | 契约 | |
фирма, компания; общество (напр., акционерное), товарищество (напр., торговое); корпорация
|
1) 掌握契据。
2) 掌管法规。
3) 谓文词能恰切传情达意。
|
контракт, соглашение, договор
|