充血性心力衰竭
chōngxuèxìng xīnlì shuāijié
застойная сердечная недостаточность; комбинированная право- и левожелудочковая недостаточность; острая сердечная недостаточность
застойная сердечная недостаточность; комбинированная право- и левожелудочковая недостаточность); острая сердечная недостаточность
congestive heart failure
примеры:
急性神经原性心血管衰竭
acute neurogenic cardiovascular failure
急性低搏出量性心力衰竭
acute low-output heart failure
男人似乎患有轻微或一般水平的心力衰竭问题,不是因为动脉变窄就是高血压。
У этого человека наблюдается застойная сердечная недостаточность от умеренного до среднего уровня, вызванная либо сужением артерий, либо высоким кровяным давлением.
пословный:
充血 | 血性 | 性心 | 心力衰竭 |
1) наполняться кровью
2) мед. гиперемия, полнокровие
|
1) самоотверженность; благородство; пыл
2) сангвиник
3) кровавый, кровоточивый
|