元朝
yuáncháo
ист. династия Юань; империя Юань (1271—1368; монгольское государство, основной частью территории которого был Китай)
yuánzhāo
устар. утро первого дня Нового года
династия юань
yuán cháo
朝代名。(西元1279∼1368)元世祖忽必烈灭宋后称帝,建立元朝。版图跨越亚、欧两洲,是世界史上罕有的庞大帝国。
Yuán cháo
Yuan or Mongol dynasty (1279-1368)Yuáncháo
Yuan dynasty (1279-1368)元旦的早晨。
частотность: #26033
в русских словах:
примеры:
元朝持续了98年,是中国疆域最大的时期。
Юаньская династия продолжалась 98 лет, это срок самых больших территориальных границ Китая.
元朝秘史; 脱卜赤颜
китайский перевод Сокровенного сказания монголов "Секретная (фамильная) история династии Юань (монгольской)"
蒲氏一家为元朝负责对外贸易,富贵满门。
Весь клан Пу, отвечавший за внешнюю торговлю при династии Юань, сказочно разбогател.
元朝由蒙古统治者忽必烈汗在北京建立的一个中国王朝(1271-1368年),它被明朝取代
A Chinese dynasty(1271-1368) established by the Mongolian ruler Kublai Khan at Peking(Beijing). It was superseded by the Ming dynasty.
元朝时(公元1260-1368年间)宗教转变宣告完成。几经整合后,穆斯林世界的成员相对平和地融入了这个区域,甚至还有人在朝廷中任职。
Ислам утвердился здесь в период династии Юань (1260-1368). Мусульмане этого региона жили в относительном мире с соседями и даже служили при дворе китайского императора.