保养记录表
bǎoyǎng jìlùbiǎo
журнал обслуживания
maintenance log
примеры:
特派团记录保管期限表
Указания в отношении сроков хранения учетных документов миссии
联合国所有机关通用记录保管期限表
Retention Schedule for Records Common to All UN Offices
失事回收记录数据(飞机失事时能保存下来的机上仪表记录数据)
сохраняющиеся при аварии летательного аппарата записьи бортовых приборов
пословный:
保养 | 记录表 | ||
1) ухаживать, беречь, поддерживать; заботиться (о здоровье)
2) обслуживать (технику), содержать в исправности
3) (техническое) обслуживание
|