使两只宇宙飞船同时与空间站对接
_
подстыковывать к станции одновременно два корабля
пословный:
使 | 两 | 只 | 宇宙飞船 |
2) сделать так что..., пусть..., чтобы... 3) использовать, применять |
1) два; пара; оба
2) пара, несколько
|
2) счетное слово штук |
同时 | 与 | 空间站 | 对接 |
1) одновременно; в то же время; наряду с этим; вместе с тем; заодно
2) синхронный; изохронный
|
1) союз и
2) предлог с; к
3) тк. в соч. давать; предоставлять
II [yù]книжн.; участвовать; принимать участие
|
1) впритык, притыкание, встречное включение, встречное соединение, соединение встык, сращивание, стыковая припайка
2) стыковка; состыковаться
3) соединение, контакт, сопряжение
|