作业负担
zuòyè fùdān
бремя работы
примеры:
工作量;工作负担
объем работы
沉重的工作负担
аспидская работа
我的工作负担太重
у меня большая нагрузка
教育工作者过重的工作负担
большая загруженность работников просвещения
作业负责人确认所有作业人员都实施了能量隔离和上锁
Ответственный производитель работ должен убедиться, что все работники произвели изоляцию источников энергии и блокировку.
пословный:
作业 | 负担 | ||
1) заниматься производственной деятельностью, работать; работа; рабочий, производственный; действовать, оперировать
2) задание (школьное)
3) будд. благие дела (поступки), слова и мысли
|
1) нести на спине; нести на плечах; обременять; ноша, бремя; тяготы (налоговые)
2) нести ответственность; обязанность; служебная ответственность
3) накладные расходы
|