低矮
dī’ǎi
низкий, низкорослый
dī'ǎi
[low] 低; 矮小
低矮的桃树
茅草很低矮
dī ǎi
形容低平矮小。
儒林外史.第四十一回:「同到王府塘来,只见前面一间低矮房屋,门首围着一、二十人在那里吵闹。」
dī ǎi
short
low
dī'ǎi
low1) 又低又矮,不高。
2) 短浅。
3) 减弱,减退。
частотность: #17601
синонимы:
примеры:
<高地黑色幼龙在杀戮熔炉竞技场西南方的低矮山丘处筑巢。>
<Черные драконы селятся к юго-западу от Горнила Крови, вокруг невысоких гор, образующих кольцо.>
现在是早春,雨正淅淅沥沥地下着。一名警官走进由石头和木头搭建的低矮小屋里。武器堆放在屋里的墙面上。枪托断裂的步枪……还有剑。没有几百也有几十。
Сейчас ранняя весна, скоро начнутся дожди. В низкую хижину из камня и дерева заходит офицер. Внутри, возле стены — ворох оружия. Винтовки с истрепанными прикладами... и мечи. Десятки, если не сотни.
你看见一些包装好的雨衣摆在低矮的货架中,其上展列着牛角面包和果汁瓶。雨衣是透明的,只是背后印着一个巨大的‘弗利多’标语。
Ты видишь несколько дождевиков на полке под стендом с круассанами и соком. Дождевики полностью прозрачные, за исключением огромной надписи „фриттте“ на спине.
一栋低矮的房子,暴露在风雨中——而且没有你。車流在旁边呼啸而过……
Низкое здание, продуваемое всеми ветрами. А тебя в нем нет. Мимо проносятся машины...
板车低矮而且无车帮的车,用于拖载重物
A low, heavy cart without sides, used for haulage.
我的头撞在低矮的门框上了。
I cracked my head on the low door-frame.
她不得不低下头才能穿过低矮的门口。
She had to duck her head to get through the low doorway.
炮塔低矮的有厚甲保护的构造,通常能够水平转动,包括架好的枪炮,及炮手班组,如在战舰上或坦克上的炮塔
A low, heavily armored structure, usually rotating horizontally, containing mounted guns and their gunners or crew, as on a warship or tank.
办公室设在一幢低矮的房子里。
The office is in a low building.
他们伏在低矮的石墙上俯身凝视着游泳池。
They leaned over the low stone parapet and stared into the pool.
乡下那低矮的茅草屋早已消失得无影无踪了。
The low thatched cottages in the country have long gone.
начинающиеся: