伪装器材
wěizhuāng qìcái
средства маскировки, маскировочные средства, маскировочное имущество
маскировочный имущество
实施伪装所用的器具和材料的统称。分为制式伪装器材和就便伪装器材。制式伪装器材有迷彩伪装器材、遮障伪装器材、单兵伪装器材、模拟伪装器材、干扰伪装器材、烟幕伪装器材和伪装检测器材等。就便伪装器材有工业制品、木材、竹材、树枝、草皮、木屑等。
примеры:
应用伪装器材
подручные маскировочные средства
пословный:
伪装 | 器材 | ||
1) притворяться; симулировать; прикидываться; делать вид; выдавать себя за...; скрываться под (чьей-л.) маской; надевать (какую-л.) личину; рядиться в (чью-л.) тогу; притворный; фальшивый
2) маскировать; маскироваться; камуфлировать; маскировочный
3) маскировка; камуфляж
|
арматура; аппаратура; материалы, принадлежности
|