传送:重返卡拉赞
_
Телепортация: возвращение в Каражан
примеры:
重返卡拉赞:传说中的鳞片
Возвращение в Каражан: легендарная чешуя
重返卡拉赞:书虫
Возвращение в Каражан: книжные змеи
重返卡拉赞:新马掌
Возвращение в Каражан: новая обувь
重返卡拉赞:清理蛛网
Возвращение в Каражан: уборка паутины
重返卡拉赞:一家之主
Возвращение в Каражан: хозяин дома
重返卡拉赞:力量之塔
Возвращение в Каражан: башня могущества
重返卡拉赞:重启清洁工
Возвращение в Каражан: перезагрузка чистильщика
重返卡拉赞(公会版)
Возвращение в Каражан – гильдейский марш
重返卡拉赞:盒装焦镜
Возвращение в Каражан: куб в центре внимания
重返卡拉赞(英雄难度)
Возвращение в Каражан (героич.)
重返卡拉赞:眼魔眼里出……
Вернитесь в зону Каражан: Глаз Всевидящего
重返卡拉赞(史诗难度)
Эпохальный режим: Возвращение в Каражан
重返卡拉赞:停工的压力
Возвращение в Каражан: пропажи и стресс
重返卡拉赞:背包大爆炸
Возвращение в Каражан: теория большой сумки
凡图斯符文:重返卡拉赞(上层)
Вантийская руна: возвращение в Каражан (верхняя часть)
凡图斯符文:重返卡拉赞(下层)
Вантийская руна: возвращение в Каражан (нижняя часть)
凡图斯符文工艺图:重返卡拉赞(上层)
Техника вантийской руны: возвращение в Каражан (верхняя часть)
消灭监视者维兹艾德姆(重返卡拉赞)
Убийства Визадуума Всевидящего (Возвращение в Каражан)
凡图斯符文工艺图:重返卡拉赞(下层)
Техника вантийской руны: возвращение в Каражан (нижняя часть)
<class>,卡拉赞是一处至关重要的所在,它是连接扭曲虚空与这个世界的传送门,是照耀着异界天空的灯塔。一旦卡拉赞落入邪恶势力之手,后果将不堪设想。我们必须阻止这些恶魔的入侵,<name>,你是唯一有钥匙的人,这重大的使命就交给你了。
Каражан – это очень важное для нас место, <класс>. Это портал в бездну, маяк, сияющий для других миров. Я не хочу даже думать о том, что может случиться, если он попадет не в те руки. Необходимо остановить демонов. А ключ от Каражана, <имя>, есть только у вас.
пословный:
传送 | : | 重返卡拉赞 | |
1) передавать, пересылать, транспортировать
2) тех. передача
3) перемещаться, телепортироваться
|