传统欧菲尔马鞍
_
Традиционное офирское седло
примеры:
萝卜赢得胜利,杰洛特沾了它的光。欧菲尔商人优雅地接受战败的事实,并将非凡的马鞍作为奖品,送给获胜的马匹和骑士。
Испытание на скорость закончилось победой Плотвы, с небольшим участием Геральта. Проигрыш не огорчил офирского купца, напротив, он наградил коня и наездника великолепным седлом.
пословный:
传统 | 欧菲尔马鞍 | ||
устой, традиция, обычай; устоявшийся, традиционный
|