以代收银行为受贷人
_
consigned to collecting bank; unto collecting bank
consigned to collecting bank; unto collecting bank
пословный:
以 | 代收银行 | 行为 | 受 |
2) в соответствии с; согласно; по 3) чтобы; для того, чтобы 4) грамм. в конструкциях, не переводится |
действие, поступок; акт; поведение
|
1) получать; принимать
2) подвергаться; испытывать; терпеть
|
贷 | 人 | ||
I гл.
1) dài давать взаймы, ссужать; пускать деньги в рост
2) dài брать взаймы; занимать
3) dài оказывать милость (снисхождение), прощать, даровать жизнь 4) dài сложить, переложить (ответственность)
5) tè просить милостыню, попрошайничать
II сущ.
1) dài взятая ссуда; долг, задолженность
2) tè ошибка, огрех; расхождение; отход, отклонение от нормы
|
1) человек; люди
2) другой; другие
3) особа; персона; личность
4) словообразовательный элемент существительных, обозначающих национальность, профессию и т.п.
5) черты характера; человеческие свойства
|